Praca w Niemczech: Słowniczek najważniejszych terminów
Niemieckie terminy prawne są przeszkodą dla polskich pracowników - wyjaśniamy, co znaczą.
Rejestracja w urzędzie, szukanie pracy, podatki, dokumenty i formularze przy podejmowaniu zatrudnienia, wnioski o zasiłek, urlop, dodatek rodzinny - takie problemy będą od 1 maja udziałem wielu Polaków, korzystających z otwarcia niemieckiego rynku pracy.
Doradzamy, jak je rozwiązać i wyjaśniamy, co oznaczają przerażające słowa, takie jak Arbeitsunfahigkeitsbescheinigung czy Sozialversicherungsnummer.
Przyjazd do Niemiec - pierwsze kroki
Meldepflicht – obowiązek meldunkowy
Meldebehörde – urząd meldunkowy
Ausländerbehörde - urząd ds. cudzoziemców
Freizügigkeitsbescheinigung - zaświadczenie o prawie pobytu
Lohnsteuerkarte - karta podatkowa
Umowa o pracę i prawa pracownika
Rentenversicherung - ubezpieczenie emerytalne
Krankenversicherung - ubezpieczenie chorobowe
Sozialversicherungsnummer - numer ubezpieczenia społecznego
Arbeitsunfahigkeitsbescheinigung - zwolnienie lekarskie
Elternzeit - urlop wychowawczy
Elterngeld - dodatek na dziecko
Urlaubsgeld - dodatek urlopowy
Tarifvertrag - zbiorowy układ pracy
Świadczenia i zasiłki
Serwis regiopraca.pl to bardzo obszerna baza ofert pracy. Znajdziesz tu ogłoszenia pracodawców z całej Polski oraz liczne propozycje pracy za granicą. Oferujemy wzory dokumentów kadrowych, przepisy prawa pracy oraz porady i komentarze ekspertów z zakresu prawa pracy, praw pracownika oraz samozatrudnienia - zakładania własnej firmy. Doradzamy jak napisać CV i list motywacyjny, jak powinna wyglądać rozmowa kwalifikacyjna. Dowiesz się u nas także, ile zarabia przeciętnie mieszkaniec Twojego regionu, gdzie powstają nowe miejsca pracy i jakie oferty przedstawiają firmy podczas targów pracy.